| Perfil de JinProfessor JinBlogListas |  Herramientas  Ayuda |
|
|
我想“搬家”我最近发现MSN Space存在着很多问题。以前在美国的时候，我的同学抱怨MSN Space总是上不去，我当时不理解。但是这几天我总算明白了，我打开别人的MSN Space要不死机，要不显示“没法打开这个网页”，想留言都留不了。我每次发帖子，都是通过前几天下载的Window Live Writer来发文章的。不过做其它东西还是不方便，于是我想“搬家”。但是又舍不得这个“老家”，不知道该怎么办了。  晚上7点睡凌晨2点起现在是凌晨3：40…… 昨天晚上7点睡觉，今天我妹妹刚躺下床，我就起床了。生于一个妈妈，我们的生活却这么不同，有的时候还真难以理解。来过我家的人都知道，我们家从白天到晚上都特别安静，有些人说我们家安静得让他们受不了。现在这个时间比任何时候都安静，我打字声音和秒针发出的声音协调，成了一种乐曲。我喜欢这种安静，我现在的头脑是一天中最清醒的…… 美丽动人这几天天气特别冷，真的是冬天了。我拿出来最厚的外套来穿，还用一条厚厚的围巾裹在我脖子上。我身材本来就不那么苗条，穿那么多衣服，就像一个雪人一样，雪人还可爱一些，我倒像一个大妈。大妈就大妈呗，我就是怕冷。走在校园里或者在街上，我看好多女生穿得好少啊。很多女生穿超短裙子，穿靴子，好漂亮啊~ 我就很佩服那些女生，就要风度，不要温度……。我就不行，我要温度，不要风度 ：（ 天气越来越冷了，大家注意身体哟…… 还有应该给那些“美丽动人”的女孩子掌声。 只想看书这几天我学习还是比较认真，不想干别的，想静静地呆在家里看书。我喜欢看书的感觉，虽然大部分的时间看教材，但是我觉得教材也是很有意思的。昨天在图书大厦买了几本书回来，放在书架上。我有很多书，但是很多都没有看。我就喜欢摆在书架上，看着他们，偶尔拿出来看一看，这样感觉就很好。
双子座的我好像心情总在变化，开心的时候比谁都疯狂，不开心的时候比谁都沉默，未免太极端了一些。但是我不开心的时候，就是不想干别的，就想看书或者这样在家静静地博客上发牢骚。 唠叨生活是挺好玩儿的，当你没事的时候，谁都不找你. 当你好不容易有一次事情，就很多人找你.
好像来到中国后, 我写博客的频率没有在美国的时候那么高了。应该是有几个方面的原因.
第一, 在现在所在的大学，上网没有在美国的时候那么方便. 以前在美国的时候，我拿我笔记本电脑在校园哪儿都可以上网, 即使你没有笔记本电脑, 你很容易找到免费的电脑来上网. 但是在中国有无线上网卡的笔记本电脑也没有多大的用处, 连连接插口上网的地方也很难找到. 可能是人多的缘故，这儿压根没有免费上网这个概念, 不过上网很便宜, 关键是电脑有限, 很难找到个空坐.
第二, 我一般早上上网, 但是每天早上都跟我男朋友聊天, 其实聊天的时间不是很长, 最长就是一个小时. 但是一跟他聊天, 我就得准备去上课. 晚上是我妹妹上网的时间,我也不想打搅人家的一个小乐趣.
第三, 在中国的生活比在美国的时候"忙" , 在美国因为学习很忙,但是在中国我总是瞎忙. 今天去吃这个,明天去吃那个. 今天跟这个朋友聊聊天,明天跟那个朋友聊聊天. 虽然该写的论文有5-6篇,但是我总是这个打发时间.
第四, 在中国有很多新鲜事, 但是好像又没有什么新鲜事. 就是没有那种兴致.... 生活似乎很热闹，却又那么平淡.
其实这些理由都是为了自己找个借口罢了. 最主要的理由就是我很.................. 懒!!!
“同声翻译”真好玩儿！现在已经是凌晨1点25分了，每天9点睡觉的我，怎么现在还没有睡觉呢？
前天从留学生会长给我打电话，说过几天韩国一所大学的教授们要来南开开会，所以他们需要我和我妹妹去翻译。
那个会长今天下午通知我说，今天晚上6点开始做”翻译工作“。
韩国教授们和中国的教授们一起吃饭，我们两个人分开坐在一个大桌子上。
本来是挺紧张的，怕翻译的时候遇到苦难。
但是发现他们不怎么需要我来翻译，南开大学商学院的一位教授英语特别厉害，加上有些韩国教授们会说一点儿汉语。根本不用有我来翻译~
于是我就一边吃，一边向一位韩国教授请教请教。
吃了将近两个小时的饭，有些女士想去看看天津繁华的地方。
我们就陪她们去滨江道走了一会儿，聊聊天……
走了一个小时，接到一个电话，说在一个韩国餐厅又聚会。到了那儿，全都是韩国教授，他们在喝酒。他们在吃晚饭的时候，已经喝了很多。但是换个地方又接着喝。
特别凑巧的一点就是这些教授都是从韩国全北大学来的，这所大学就在全州，也就是我家所在的地方。
他们一听说我们是全州的，对我们格外亲切。
晚上十点了，他们要去做足疗，他们非要拉我们去不可，说我们“太辛苦了”。
我们也不好拒绝，加上我很喜欢足疗，做完足疗已经是11点多，他们还让我们接受全身按摩，说我们“太累了”。
我在昏迷的状态接受了全身按摩，当我醒过来的时候，已经是12点多了，他们看我们困得不成样子，让我们先回家，他们在路边找了一个摊儿，喝酒聊天~我服了！
其实我以前常常当同声翻译，我爸爸妈妈“雇用”我。因为他们是我的爸爸妈妈，对我“待遇”非常不错。
今天我为韩国教授们当翻译，没想到受到这么好的待遇。
当这样的“同声翻译”确实不错：）
什么都没有做，就听了十多次的“辛苦了“…… 有点儿对不住他们啊。。。
不过我觉得这也是一次很好的经验，跟一些韩国教授们在一起学到了不少东西。
救命啊~星期二就要交一篇论文，写有关于鲁迅的东西。
我已经两年没有写过论文了，都不知道写论文应该用什么样的形式了……。
虽然“天下文章一大抄，看你会不会抄！”的说法，但是“抄”也需要一些技术。随便抄，恐怕60分都拿不到。。。
 感冒了~唉，今年也果然不例外地感冒了。
感冒的感觉真是不好受…… 幸亏有个“贤慧的”妹妹。
说我感冒，大部分人都推荐西药。但是我从小很少吃西药，妈妈在的话，妈妈肯定会做一些姜汤，梨汤，每一个小时都会逼着我喝一杯。现在妈妈不在，我就买了中药应付一下。
天气越来越凉了，应该多穿一点儿衣服了。大家注意身体，不要像我这样感冒。
p.s 有些同学说，我这次感冒是因为相思病而得来的~ 一个星期六的晚上……跟小妹吃完晚饭，我小妹去女生宿舍找同学玩儿，我一个人回家。在回家的短短路程中，想了很多事情。
天津的天空平时都带有一种灰暗的颜色，也许受到了天气的影响，今天天津的天空更为灰暗。
灰暗的天空也许影响了我的情绪，我一整天无精打采。上午我在桌子前面发呆，我妹妹过来问我，“你怎么这么没有力气？”
我回答说“天气不大好的原因吧……”
我妹妹担心地说“可你以前不是这个样子啊！“
我说，“你姐姐也老了，人老了，容易受到天气的影响……”
我妹妹半信半疑。。。
今天除了出去吃晚饭之外，都在家里呆着。看了会儿越看越不明白的鲁迅小说，看了一部爱情电影 叫《The Lake House》。
不知道为什么，我今天怎么也开心不起来。也不想跟任何人说话，只想一个人静静地度过这个“寂寞“的星期六晚上…… 好朋友到天津星期五跟我一个特别好的朋友从北京特地来看我们。其实我刚到中国的时候，一直都抱怨说，他非常不够意思。我们来这边都快3个星期了，他竟然不来看我们。前天他总算来看我们了。我跟他一见面，他就说了这样的一句话 “你确实胖了！” 这是什么话啊？好朋友就是这样，说话的时候没有什么顾忌，实话实说。
 这样也挺好的，重新地认识一下自己。两年没有见，一见面，非常开心。本来是有很多话要说的，但是一见面倒不知道从何说起了。他星期五晚上请我们吃饭，唱歌。因为我是一个五音不全的人，而我妹妹比较害羞，在我们的逼迫下，他一个人唱了3-4个小时。他唱歌非常好，他唱歌特别有感觉。非常迷人……
星期六送他到火车站，真是恋恋不舍。虽然不是什么永别，但是看不见他身影的一瞬间，我就不知不觉流出了眼泪。那时的感觉，不知道该怎么表达好。就是空虚，迷失，又没有了那种安全感。
来中国快到一个月了，我没有交几个朋友。要是以前的话，我现在应该是认识我们班所有的人，背熟了他们的每个人的名字才对。我也老了，没有那种精力了。加上我觉得那样广泛地交朋友，还真没有用。以前认识那么多人，现在联系的却寥寥无几。
我发现我自己是一个非常怀旧的人。以前不是这样的一个人，不知道为什么变成这个样子了。
每天有很多事情要做，很多书要看，但是我常常一个人徘徊在新开湖边…… 不知道自己在想什么，发现自己真是一个“疯子”。
明天又是一个新的一周，希望不要再那么徘徊，彷徨。
你是？这几天研究生开始上课，校园里增加了不少新的面孔。我最近见到了好多我们班以前的同学，见到她们那熟悉的脸，心里多多少少还是个安慰。
前天在食堂吃饭，我见到了我们以前的朋友。
我就跟他招手，他看到我，不理不睬。
我又笑着向他招手，他还是没有认出来我是谁。
我再次向他招手，然后说出我的名字。
他看了半天，蹦出一句，“你回来了？” 然后过来跟我说了几句话。
说着说着，他看着坐在我对面的人说出一句特别“经典”的话 “你妹妹呢？“
晕，坐在我对面的不就是我妹妹吗？？？？？
我觉得还是他的记忆力有问题，自从来到中国后，他是唯一的没有马上认出来我的人。不过好多人都不认识我妹妹了。
就像很多同学说的那样，也许我妹妹的变化很大。因为我跟我妹妹天天在一起，觉得她没有什么变化。就是剪了头发而已…… 需要点儿时间...现在在家还能上网,所以这几天都没有上这个博客,估计再过几天在家也能上网了。
来到中国快进入第十天了, 每天都发生很多很多事情. 只可惜我上网不方便,不能一一地在这儿写.
我来到中国以后,第二天就买了一辆自行车, 谁想到骑了那么5天就被偷了。当时我一下楼发现车不见, 我心想"在这样的地方活不下去了." 其实自从来到中国以后, 前写日子心情都不太好，总是很悲观, 总是看到中国的一些毛病. 幸亏我妹妹一直在陪我,鼓励我. 还有一些好朋友请我吃好吃的.... 现在慢慢地适应下来了。
时间太仓促了, 以后在家能上网的时候，再跟你们报到:)
我在中国!星期五下午回到中国... 今天是星期二. 家里还没有整理好, 学校的事情也还没有办好.
怎么说呢?
刚回来不久,很多东西还不习惯. 想回到美国了, 但是我已经交了一年的学费. 而且才上两节课就这么决定是不行的. 很多事情就是需要一些时间, 就像以前我刚到美国的时候,不是天天都哭嘛... 希望我能赶快适应下来.
在两年的时间里,这边的变化也不小, 就看南开校园, 盖了不少楼. 虽然在外面上,形式上有很大的变化，但是很多东西还是老样子,一点儿变化都没有.
我以前的同学都毕业了, 现在走在校园里很难碰到我认识的人, 虽然我妹妹在身边，但是还是感觉很寂寞. 很多朋友都在北京, 在这边也很难找一个朋友吃饭. 现在也不怎么想交朋友了... 就是很奇怪. 终于来到了中国我应该是开心才对, 但是心理深处有一种说不出的苦闷...
我需要的可能也就是时间^^...
I am at HOME!I am in Korea... I was kind of excited before I came. But not anymore... Everything seems the same, but at the same time it seems so different...
I wish I can type Chinese, but I can't right now... My poor Enlgish
 I am going to go back to China this Saturday... My friend already settled down everything for us, she found an apartment, mde a contract, moved our stuff, cleaned appartment... and she will pick us up at the airport.
I don't know what kind of things wait for me... I am kind of scared, but I will be fine... Actually I have no choice, I have to move on.
Actually I miss America already... Be specific, I should say I miss my boyfriend:) Haha...
I miss you guys too...(Nick, Liting, Jerry....) and my host family... and some American things........)
\
But I can't be depressed all the time, I have so many things to do.
If I choose the right thing, I know the Lord will help me and show me the best way to go...
화이팅:) 结束了最后一门数学考试刚刚结束，28道题中就错了一道题，本来有三四个不知道的题，我凑合猜对了
 现在剩下的就是打包，收拾收拾，整理整理，跟朋友道别，好好放松放松……
时间过得飞快，就剩下3-4天了。
很多东西让我舍不得，美丽的校园，新鲜的空气，很多美味的甜点，很多可亲的脸。特别是好不容易见到了这么完美的男朋友，马上就要跟他分开了，真是恋恋不舍啊。
 在这边也已经一年8个月了，就像我的朋友所说的一样。2年的时间，世界可能没有多大的变化，但是这个时间可以让一个人变得“面目是非”。 当然我觉得现在的我还是以前的我，但是我相信在很多方面，我不知不觉地被一些美国文化，思想潜移默化了。
我回到中国以后，不知道会不会再想到美国来，不知道会不会习惯中国的一些生活习惯。 世界上的很多事情就是不可预测。我现在不想想很多，现在想这些也没有用。 先回去再思考……
……感觉好久没有在这儿唠叨了，以前我问我的一些朋友，“为什么不常常更新？” 他们一个个回答说，“我的生活就那样，没有什么可写的。” 我不是没有什么可写的，只是不知道该怎么表达我所想的东西。加上有时候很多东西在这边是不好说的……
其实这几天发生了很多很多事情，像我从来都不喜欢思考的人，这几天想了很多东西。 每次一上网先打开blog, 想写点儿什么，却写不出来。
离回国日期一天比一天近，想到要离开了。 还真有点儿舍不得…… 还有很多很多事情，使我担心。 每次离开一个地方之前，我都会有这种感觉。 虽然我习惯了到处漂泊，但是每次都有一种“恐惧感”。 我知道我应该想得乐观一点，但是这个真正地做起来比较难…… 我还会回到美国吗？昨天和shirley聊天，我们一谈到我要离开，她就哭起来了。还剩下了一个月，现在就开始哭的话，让我怎么办啊？…… 舍不得啊。
但是我要当一个中文系的教授，在美国学习是不是离这个目标的距离越来越遥远了呢？该不该回到中国，我已经问过上千次了。我问过很多朋友，问过我自己，问过上帝。 没有得到什么明确的答案，众说纷纭。最终想来想去还是决定要回到中国，再回到南开的怀抱里。先回去慢慢想也来得及……
 再过一个月真的回去了！！！ 8月20日我要回国了！前天我给航空公司打电话，把回国的日期定了下来。8月20日从这边出发，8月21日韩国时间下午4点40分到达韩国。前天我兴奋了半天，到现在还是特别兴奋。
也就剩下一个月了。一想到要离开这边，有点儿舍不得。虽然我吃不惯美国的东西，但是要使我回去的话，我想我会想念很多这边的东西。
上回我妹妹给我留言的时候说我不要陷入下去，因为我们是流浪者…… 当时我看这句话，百感交集。
从13岁的寒假开始，我的“流浪”生活似乎从没有停止过。有的时候觉得这样漂泊很有意思，总是有很多新鲜的事情。但是有的时候我想停止这种漂泊生活。住在韩国也好，住在中国也好，住在美国也好。只是想暂时停下来……
这次回国，在韩国也最多也呆个一个礼拜，又得飞到中国。有完没完啊？
是不是我这个人身在福中不知福呢？明明是：）
不想太多了，就顺其自然吧。至少我有个明确的目标，现在这些漂泊的过程都是走向我目标的时候必须要经过的过程吧？
总之，8月20日我要回国了！！！！ 开学第一周……这个学期的课基本上都定下来了…… 我要上数学，中文，还有一门宗教课。
数学，已经5年都没有学习了，但是我妹妹上个学期上这门课，竟然拿了A. 这就是说我也可以拿A, 哈哈……要是拿不了的话，我就得承认我确实比她笨。
我去上了两次，感觉并不是很难…… 很多美国大学生数学特别烂，我以前听别人说美国人数学很烂的时候，没有多少感触。但是我跟他们一起上两次课以后，总算体会到了那句话200%没有错……。
我上一门中文课，别人都说对我来说肯定是小菜一叠，其实当初我也是这么认为的。 这门课确实不是很难，但是我在做作业的时候发现，我的中文水平确实退步了很多…… 每次做作业需要很长时间。 去上一门中文课的另一个理由是，我觉得我会见到很多帅哥。 因为一般上语言课的人都是男生…… 在我们班，除了老师，就有我一个女生，其他的都是男生。但是没有一个帅哥，而且有点儿不错的，却都那么快地结婚了…… 有小孩子的也不少， 服了……这边的人结婚太早了……
宗教课，怎么说呢？比较难，我每天需要读很多…… 不知道该不该上这门课…… 不过我觉得这门课，还蛮有意思…… 但是怕我拿个F....所以还是旁听为好：）
又是一个新的学期…… 别人总是说我疯了，说我没劲…… 不管别人怎么说呢，我就是喜欢上学…… 总比在家里闲着好…… 这样忙一个学期，我就可以回到中国了！！！！！哈哈哈……
加油！ 韩国队输了，但是……做为一个韩国人，不能不说关于昨天的足球
球员也哭了，拉拉队也哭了，几乎所有的韩国人都哭了……
我在一些韩国网站上看了一下…… 不知不觉地流出眼泪来了。我不是因为我们国家的输而哭，而是因为被我们韩国人的精神感动了……
令人佩服的是在那么多留言中没有一个人指责我们国家队，他们都为韩国队而自豪……而且鼓励球员……
子衿在他的blog上写了一篇文章叫“有些事，真是，不服不行“…… 他写出了我想写的东西……
“ 韩国人真是爱国爱疯了，从一开球就开始喊，先是一哥们站在吧台那儿起头，张牙舞爪的，然后一起响应。“大韩民国！大韩民国！”就四个词，也不带变，一拨一拨的。我开始感叹，估计全世界的韩国人都是现在这个兴奋的样子，感觉瑞士真可怜，11个人是跟4000多万人踢球。弄不好在现场喊一嗓子都能把球吓进球门里。反正我是给吓着了，说实话我那会儿真是困得不行了，可刚一闭眼，就轰然惊醒，“大韩民国”四个字像炮一样往过轰，我迷糊迷糊的一身冷汗，恍然以为他们开着坦克冲过鸭绿江了。直到早上从那里出来，耳朵里还是“大韩，大韩”的嗡嗡作响，马路边出租车司机把头伸出来问：“打车吗？”他那“打”字一出口，我竟以为他也要喊“大韩民国。”刚好谐音，真是邪了门了。
后来球是输了，可我发现现场没有一个人指责球员，这要搁到我们身上早就开始骂了。都说韩国人心齐，我那会才明白，原来我以前理解的是那么肤浅。怎么才算是齐？一言以蔽之——“同生死，共荣辱”，就六个字，其余虚的，假的，不玩那一套。“
韩国队输了，但是我还是爱韩国队！！！
|
|
|
